再発見!そうだったの その日本語64「二の舞を演じる」
「二の舞」とは雅楽の演目の一つ「安摩」という
舞のあと、それを真似た別の二人がわざと滑稽に
演じる舞のこと。それが転じて、同じことをしたり
失敗を繰り返すという意味で使われるようになった。
「二の足を踏む」と混同した「二の舞を踏む」は
誤用となる。
「二の舞」とは雅楽の演目の一つ「安摩」という
舞のあと、それを真似た別の二人がわざと滑稽に
演じる舞のこと。それが転じて、同じことをしたり
失敗を繰り返すという意味で使われるようになった。
「二の足を踏む」と混同した「二の舞を踏む」は
誤用となる。