再発見!そうだったの その日本語71「二つ返事」
気軽にすぐ承諾する様子を表した言葉が
「二つ返事」である。しかし、「はい」を
重ねて言うと、渋々応じている感じがして
失礼にあたると解釈されている。
そのため、「はい」と言い切ることを
「一つ返事」という人がいるがそういう
言葉ないようだ。
気軽にすぐ承諾する様子を表した言葉が
「二つ返事」である。しかし、「はい」を
重ねて言うと、渋々応じている感じがして
失礼にあたると解釈されている。
そのため、「はい」と言い切ることを
「一つ返事」という人がいるがそういう
言葉ないようだ。